Filmhelyzet 2009.10.26.

Több filmet is megnéztem az elmúlt napokban, bár esténként főleg sorozatokat nézek. Az utóbbi hetekben sikerült megnéznem a G.I. Joe - A kobra árnyéka, az Angyalok és démonok, a Pankrátor és az új Harry Potter filmet.

Könyvhelyzet 2009.10.26.

Jelenleg PDA-n az Egyenjogú rítusokat olvasom, utazások közben a buszon pedig még mindig Ursula K. Le Guin írásainak első kötetét. Lassan már követekzik a vége, és lehet előkészítenem a második könyvet.

Most fogok néhány könyvet kapni Évi vaterázásainak köszönhetően, de kettőt kinéztem magamnak. Mit lehet tudni... Jön majd a karácsony, születésnap névnap...

Az egyik Steven Eriksontól a Csontvadászok: http://www.alexandra.hu/scripts/cgi/webshop.cgi/GetBook?SessionID=49033A2791C24B07DEA47AB9A342071D5E10CE2376F94D2776E1A472F9B55B99BBEADCEQIVUYOQJRXHDSTDWFCBYHQHIUBBQOFCD6B4CB032DF8D7F60E37A93C883AA772C13BC5&TabSheet=book&Page=1&SrcWord=&SrcField=sf&SrcCategory=A8H&CategoryID=A8H&BookID=700675&GotoBook=True&Price=&CBStock=CHECKED&CBDiscount=&LastDays=20

A másik pedig Christopher Paolinitől a kimondhatatlan című Brisingr: http://www.alexandra.hu/scripts/cgi/webshop.cgi/GetBook?SessionID=23035227F98571D18C31D7948A09CE236E91C24377F18D21A6625890CA2BEF3D58D16CC1A34237A854CAAD3C41EADCEQIVUYOQJRXHDSTDWFCBYHQHIUBBQO79E26DC963784120&TabSheet=book&Page=1&SrcWord=paolini&SrcField=sf&SrcCategory=&CategoryID=A8H&BookID=153841&GotoBook=True&Price=&CBStock=Checked&CBDiscount=&LastDays=20

Elmaradások 2009.10.26.

Az egy dolog, hogy ezen miniblogom eléggé pang mostanában, de sok más dologgal is el vagyok maradva. Rengeteg bejegyezésnyi dolog kavarog a fejemben, amiket meg szeretnék osztani másokkal. Ráadásul filmekről már nem is írok...

Hunglish mondatok 2009.09.15.

Egy újabb szép "magyar" mondat, azaz kettől: "Egy lászt csekk. Ha a szammöri pédzsre odamégy..."

Sorozatok 2009.09.14.

Egyszerre két sorozatnak álltam neki. A Lostnak és a Fringe-nek. Az előzővel annyira nem fogok haladni, és reményeim szerint szinte "folyamatosan" kapcsolódhatok majd bele a záróévad részeibe. Ezek mellett még valamikor meg kellene nézni a Parks & Recreation nevű áldokumentarista sorozat első évadát is. Talán majd PDA-n. A fordításáról letettem. Még szerencse, hogy nem voltak ilyen jellegű ígéreteim.

Megint sávszélesség emelés?

Most találtam rá egy augusztus 7-i közleményre, amit ma már több helyen említenek. Ezek szerint most a 8megabites letöltési sebességemből 15mbit lesz? Mármint papíron, mert most jelenleg olyan 6-7 hét szokott lenni stabilan... már amikor nem szakad meg a net.

Kíváncsi lennék, hogy másnál is van-e olyan probléma, hogy viszonylag sűrűn szakad a net. Talán a túlmelegedett modem okozza, vagy a NOD vagy valami más, a gépben felmelegedett alkatrész?

Könyvhelyzet 2009.09.02.

Megint több dolgot olvasok párhuzamosan:

- PDA-n Terry Pratchettől az Egyenjogú Rítusokat,

- Ursula K. Le Guintől Az összes Szigetvilág-történet első kötetét (benne sokadszor a Szigetvilág varázslójával, amit meg kellene néznem már végre),

- egy Mátyás király korát jellemző történelmi könyvet,

- valamint most kezdek bele egy drága barátom írásának elolvasásába.

Soha nem fogom magam könyvek terén sem utólérni.

10. ARC plakát kiállítás RESTART néven

Igazából sok mondanivalóm nincsen, csak egy videót szúrnék be.

Babbancshelyzetek így szeptember elsején

Nem merek a "nagyblogomba" babás megjegyzést írni, mert lusta voltam újabb képeket csinálni és feltölteni. Pár új kép már ugyan van a Picasa-s weboldalamon, de Mártonról még egy sem.

A sima blogomban írtakhoz képest sok változás nem nagyon van, csak annyit, hogy hétfőtől Évi egyedül küzd napközben a gyermekekkel. Eddig 1-1 a jó és nyűgös napok száma.

Talán hamarosan írok megint egy hosszabbat is... csak persze nem ide.

Könyvhelyzet 2009.07.30.

Tegnap sikerült befejeznem Terry Pratchettől A mágia fénye című könyvet. A Legendák 2. nagy lökést adott a TP írások további olvasásának. Meg kell, hogy mondjam, a szabadságom alatt egy sort sem olvastam. Most, hogy végetért a szabadság, és van napi munkábajárás a buszon újra tudok hódolni eme hobbimnak.

Filmhelyzet 2009.07.16.

Tegnap megnéztem a Fanboyst, és már írtam is róla a nagy blogomban. Mellette még lógok közel 10 filmről való beszámolással... Remek...

Könyvhelyzet 2009.07.16.

Végére értem az angol nyelvű Watchmen képregénynek. A magyarból már csak az utolsó kötet van hátra, de azt hiszem, hogy az is szabi utánra fog maradni. Mellette olvasom még a Szigetvilág-sorozatot, bár vagy 2 hete nem néztem bele abba a könyvbe.

PDA-n ezeken felül Terry Pratchett-el múlatom az időt.

Fordítás 2009.07.16.

Teljesen megfeneklett minden. Nem igazán haladok most semmilyen fordítással. Tervbe volt véve egy kis BG2, de azt hiszem, hogy arra majd csak a szabim után jut idő. Ha jut...

Fordítás 2009.06.29.

Sajnos itt sem tudok sok újat elmondani. A szabi alatt egy sort sem haladtam semmivel. Igazából részben lustaság, részben pedig szerettem volna mást is csinálni, és akkor még nem is beszéltem arról, hogy valakinek Annamáriára is figyelnie kellett. Elég lassan halad ez a Parks and Recreation fordítás. Nem tudom, hogy végül lesz-e majd belőle valami. Azt viszont láttam a hétvégén, hogy valaki csinálja a Life on Mars-ot, tehát annak majd nem nekem kell nekiugrani. Persze, azért még lenne pár futó projekt, és itt főleg a Baldur's Gate 2-re gondolok.

Könyvhelyzet 2009.06.29.

A Watchmen képregényből ma délelőtt sikerült további oldalakat elolvasnom, de igazából nem haladtam vele túl sokat. Nagy bátran viszont belekezdtem Ursula Le Guin két kötetben összefoglalt írásaiba, aminek folyományaként már vagy 3. alkalommal olvasom A Szigetvilág varázslóját.

Túl az államvizsgán...

Persze nem én, hanem az asszony. A múlt héten végig szabin voltam, és igyekeztem valamennyire Annamáriára figyelni, míg Évi tanulni próbált. Nem tudom, hogy ez mennyire volt sikeres (mármint, hogy tudott tanulni), de a diplomavédése és szóbeli feleletei összességükben egy ötös érdemjegyet hoztak ki. Azt azonban ne kérdezze senki, hogy milyen diplomát is kap majd végül, mert arról fogalmam sincsen...

A múlt hét végül is szépen eltelt, ilyenkor előre tervez az ember, amiből sok minden nem valósult meg. Még blogbejegyzést sem igazán írtam... De a lényeg, hogy Évi most már két diplomásnak mondhatja magát.

Én meg megnéztem egy zsák filmet (amikről majd írok valamit), valamint végre komolyabban nekikezdtem a Mass Effectnek.

Plakátháború

Azt hiszem, hogy már nem csak nekem van elegem ebből a nagy kampányból. Persze nem meglepő, hogy a leggusztustalanabb utat az SZDSZ követi. Az ő plakátjaikból van főleg elegem, ezért igencsak jól esett, hogy kaptak néhány választ a műveikre. Itt most csak egy képet szúrnék be, a többit pedig linken találjátok meg.

Fordítás 2009.06.04.

Tegnap nekikezdtem a Parks and Recreation (esetleg a címre van valakinek valami jó ferdítése?) sorozat fordításának is. Az első rész feliratát már valaki megcsinálta, de gondoltam, hogy az alapokról kezdve csinálnám én is. "Hivatalosan" még nem jelentettem be, mert úgy gondoltam, hogy legalább 2 rész feliratát kellene majd prezentálnom, ha a szándékaim komolyságát szeretném igazolni.

Egyelőre izgalmasnak tűnik a szöveg, és lesz benne néhány kihívás. Remélem, hogy nem fogok majd túl sok hibát elkövetni. Jelenleg az első részből nagyjából 80 sornyi van készen.

Lekvárfőzés

Tegnap este eperlekvárt főztünk. Reményeim szerint majd írok róla egy hosszabb történtet a "nagy" blogomon is.

Könyvhelyzet 2009.06.04.

Valahogy az olvasmányaimmal annyira nem haladok. A Watchmen 1 kötete és a Terry Pratchett (A mágia fénye) könyv is elég lassan halad, de ez annak is köszönhető, hogy inkább The Office sorozatot nézek PDA-n utazás közben. Tegnap megjöttek a George R. R. Martin - A jég és tűz dala sorozat könyvei. Az egyik 1200 oldal. Nyami...

Fordítás 2009.06.02.

Sikerült befejezni a Robot Chicken 2. évadánák utolsó részének fordítását, és el is lett küldve a feliratos oldalra. Most olyan ritka helyzet állt elő, hogy nincsen mit fordítanom... persze a Baldur's Gate 2-t leszámítva. Igazából nem is tudom, hogy mihez lenne kellő energiám és kedvem.

Könyvhelyzet 2009.05.28.

Még mindig nem írtam semmi bővebbet a Legendák 2-ről, így egy picit tartok tőle, hogy a feledés homályába merül annak nagyszerűsége. Azóta új könyvbe sem kezdtem bele. PDA-n ugyan már néhány hete olvasgatom néha Terry Pratchettől a Mágia fényét...

Mellette most két dolgot csinálok utazás közben. Vagy a Watchmen képregényt olvasom magyarul, vagy pedig The Office sorozatot (2. évad) nézek PDA-n. A lustaság...

Fordítás 2009.05.28.

Idő közben lefordítottam egy rövid "könyvet" az Oblivionhoz, és sikerült minimálisat haladni a Robot Chicken 2. évadának utolsó részével is. Ezt követően talán majd lehet, hogy nekiugrok a Parks and Recreation sorozat fordításának is... Bár ez még elég erős lehet kategória, mert a Life on Mars-on is gondolkoztam. Időm meg persze soha sincsen elég.

Fordítás 2009.05.25.

Ha az ember hosszú hétvégén van "otthon", akkor azt lehetne hinni, hogy halad a dolgokkal. Pedig nem. Azóta egy sort sem fektettem fordításba.

Könyvhelyzet 2009.05.19.

Tegnap sikerült befejeznem a Robert Silveberg szerkesztésében kiadott Legendák második kötetét. A hagyományos blogomban majd többet is írok róla.

Fordítás 2009.05.19.

Mostanában nem nagyon vagyok eleresztve fordítanivalóval, ami egyszerre jó és egyszerre rossz is. Most nem igazán töröm magam, hogy minél előbb készen legyek az ilyen kitűzött célokkal, hanem csak lassan, szöszmötölve haladgatok. A Robot Chicken második évadának utolsó részét csinálgatom most, és már készen vagyok a nagyjából a felirat harmadával.

Fordítás 2009.05.15.

Ma sikerült befejezni a Robot Chicken 2. évadának utolsó előtti részét, csak még nem volt lehetőségem véglegesen összenézni a mozgóképet a szöveggel, ezért nem küldtem el a feliratos oldalra... ami megint haldoklik.

Star Wars vs. Star Trek

Igazából a filmbuzin láttam, de gondoltam, hogy abból nem lehet baj, ha Collegehumor oldalról beszúrt videót ide is beillesztem.

Watch My Favorite Movie (Star Trek vs. Star Wars) on CollegeHumor

Könyvhelyzet 2009.05.08.

Csak kell egy pár szót ejtenem a most olvasott Legendák 2. fantasy novellákat tartalmazó könyvről. Még csak az első három íromány olvastam, de eddig zseniálás. Nagyon jó kedvcsinálók, ha komolyabban is el akarunk mélyedni az írók műveiben.

Reggeli nyugodtság zene

Valamiért előjött az Ultrasonic így reggelről, ezért most belinkelném az egyik dalukat. A kép nem fog változni, tehát nyugodtan lehet közben más csinálni.

Fordítás 2009.05.04.

Végül sikerült befejeznem a Watchmen - Under the Hood című filmecske fordítását. Így most ott állok, hogy van valamennyi Baldur's Gate 2 nálam lévő anyag, meg lehet, hogy kérek/kapok Oblivion fordítani valót, reggelente pedig majd csinálgatom a Robot Chicken 2. évadának hátralévő két részét.

Fordítás 2009.05.01

Sikerült haladnom egy picit a Watchmen - Under the hooddal: 479/575.

Mayday 2009

Azt hiszem, hogy ez a valaha készült legjobb Mayday muzsika, ami nem rave. És szigorúan csak az eredeti verzió!

Fordítás 2009.04.30.

Az a helyzet, hogy semmit nem sikerült előrehaladnom. Még szerencse, hogy csak az Under the Hoodon dolgozom mostanság, és nincsenek határidőim. Igaz, hogy kellene egy kicsit a Baldur's Gate 2-it is maszírozni, de most nincsen hozzá kedvem. Talán a nagy május 1-es banzájkodás alatt van után majd lesz időm végre befejezni a filmecske fordítását.

Működik a cirkó (talán)

Tegnap este egy kicsit próbálgattam begyújtani a cirkó-kazánt, hogy mosogatni tudjak, és hogy lássam az esti esélyeket a fürdővíz készítésére. Olyan 5. próbálkozásra be is lobbant a gáz, amin eléggé meglepődtem. Mikor elzártam a melegvizes csapot, érdekes módon, az őrláng sokkal nagyobb volt, mint az utóbbi időben, teljesen normális nagyságú. Hoppá! Lehet, hogy kiment belőle a dugulás?

A fürdéshez már nem kellett semmit sem trükközni, mert normálisan lehetett melegvizet csinálni. Hurrá!

Aprózódás

Ahogy gondoltam a kezdetek kezdetén a miniblogom is belassult, és kevesebbszer jelentkezek. Pedig pont az lett volna a célom, hogy pillanatnyi állapotokról adjak jelentést. Az, hogy nem jelentkezek nem azt jelenti, hogy nem történik semmi, hanem azt, hogy mindig történik valami, ami miatt nem születik új bejegyzés. (Azért hallkan megjegyzem, hogy így is nagyobb élet folyik itt, vagy a fő blogomon, mint pl. Panyi blogján.)

Fordítás 2009.04.28.

A Watchmen - Under the Hood 381/577. Talán még idén készen lesz... Hiába a lustaság és idő nagy úr.

Fordítás 2009.04.25

Watchmen - Under the Hood: 323 sor van készen az 578-ból.
Hétvégén tudtam vele egy picit haladni.

Újraindult a foci

Tegnap, igen hosszú kihagyást követően, újra voltam focizni. Sajnos a kondícióm közel sem olyan, mint szeretném, ezért a jövőben most már igyekszem többet mozogni... Már csak a zabálással kellene valamit kezdenem. Meg persze nem ártana majd valami normális cipőt is vennem...

Fordítás 2009.04.22.

A Watchmen - Under the Hood 229 sornál áll az 577-ből. Nem tűnik, hogy nagyon haladok vele. Sajnos reggelente csak ennyi megy, máskor meg másra kell a szabadidő.
Baldur's Gate 2: Tegnap sikerült befejeznem egy nagyobb dialógus-állományt, és most már "csak" kisebbek vannak nálam, a hozzám kiosztott anyagból.

Könyvhelyzet 2009.04.21.

Tegnap sikerült befejezni Terry Pratchett - A kaszás című könyvet, és a Legendák 2 válogatáskötet mellett elkezdtem PDA-n Terry Pratchett - A mágia fénye című könyvét.

BKV-helyzet 2009.04.21

Tegnap még azt hittem, hogy valami vicc, de kiderült, hogy nem az. A 114-es, 213-as és 214-es normális, új buszokat lecserélték valami ótvar szarokra. BKV gratulálok! Nem tudom, hogy ennek mi az oka, vagy a cég lehet, hogy csak vetésforgóztatja őket? Mindenesetre nem fasza... Jahh... és ma megint volt ellenőr.

ASOT 400 és F1

Még mindig tart a zeneőrület, egyszerűen fantasztikusak a lemezlovasok. Fura mód az egyik az Above and Beyond volt, egyszerűen frenetikus egy órát produkáltak.

Reggel megint remek Forma 1-es futamot láthattunk. Vettel megint zseniálisat autózot, és könnyedén nyert Webber, valamint Button (más nevén GombJenő) előtt. Most is sikerült bizonyítani, hogy Palik tud mit kezdeni akkor is, ha unalmas a futam. Bezzeg a Gyulát leválthatnák már egy olyannal, aki ért is Forma 1-hez, vagy legalább el tudja olvasni a pilóták és a csapatok nevét.

Fordítás 2009.04.19

Sikerült leadnom és letudnom az Oblivion fordításból rámruházott részt, de nem haladtam semmit sem a Watchmen - Under the Hood-dal.

Fordítás 2009.04.17

Watchmen - Under the hood 175 sor a 577-ből.
Oblivion fordítás: még 99 sor van hátra.

Ámerika

Tegnap este néztem a Fábry Showt a ReTek kLubon, és felmerült bennem pár kérdés.

Miért van az, ha valaki néhány hónapot él az USA-ban, akkor akkora arca lesz, hogy hajlítja tőle a teret? Most itt volt Kovács Lázár tipikus példája, de van egy pár ilyen ismerősöm is...

Aztán ott van az a Lajkó Félix nevű fickó. Ez mindig így viselkedik? Valóban ilyen "nem-normális" zenészzseni, vagy csak megjátszotta magát?

ASOT 400 és F1

Egész nap dübörög az ASOT 400. adása. Vagyis melóban biztosan... Elég durva egy esemény, mivel tegnap este 8-kor kezdődött, és vasárnap este 8-ig tart. Pl. itt is lehet hallgatni: http://kowys.radio.0n-line.info/

Ma elkezdődött a kínai F1-es hétvége is. A szabadedzések eredményei: http://www.formula1.com/results/season/2009/821/6611/ és http://www.formula1.com/results/season/2009/821/6612/

Scooter - Endless Summer

Reggel elment egy autó a melóhelyem előtt, és ez szólt:

Mai előzetes 2009.04.16.

Egy picit nehezen indult a nap, és a buszt is majdnem lekéstem. Munkába menet feltűnt, hogy már megint vannak iskolások... Talán merész dolog volt egy szál ingben elindulni otthonról, és majd lehet, hogy a kosáredzésről hazafelé fogom ezt inkább érezni. Már ha lesz edzés.

Ma lesz a 400. ASOT! Akik nem tudják, hogy miről van szó, azoknak elmondanám, hogy Armin van Buuren bácsi (tudjátok, a tavaly első számú lemezlovasnak választott fickó) A State of Trance című műsorának 400. része. Nagyon durva lesz, és még a Roxy is adja élőben, de azért nekünk jó lesz a webcast is!

Játékhelyzet 2009.04.16.

A hétvégén laptopon belenéztem a World of Goo című játékba. Elég szórakoztató, de ugyanakkor fárasztó is, de nem tudom, hogy folytatom-e. A magyarítása eddig pirospontos.
Tegnap feltelepítettem és elindítottam a Wheelmant is. Vin Diesel hangja ellenszenves, a játék annyira nem tetszik, viszont a fordításban vannak pozitív elemek is.
Tegnap este még volt egy nyugtató CoD2 warom. Nyertünk, és viszonylag elfogadható játékot nyújtottam.

Könyvhelyzet 2009.04.15.

Tegnap befejeztem Stephen King: Rémület a sivatagban című írását (talán a hét folyamán írok róla bővebben is), ma pedig belekezdtem a Legendák 2. válogatáskötetbe.

Adsense

Az adsense csúnyán összerondította az oldalt a hirdetéseivel, de mindegy... Remélem, hogy csak jön majd belőle valami pénz. ;)
Még lehet, hogy dolgozok a problémán, de most nem úgy tűnik, hogy a zavaróbb hirdetést el tudnám távolítani.

Ellenőrök a buszon

Ma egy kicsivel később indultam dolgozni, és voltak ellenőrök a 114-es buszon. Miért van az, hogy mindig ideges leszek, ha ellenőrt vagy rendőrt látok? Ráadásul úgy, hogy tudom, nem tettem semmi rosszat...

Fordítás: Watchmen - Under the hood 2009.04.15.

Reggelente haladok egy picit a fordítással. A jelenlegi állapot: 166 sor az 577 sorból.

Ha szerencsém van, akkor talán már a hét végén be fogom tudni fejezni.

Az első lépés

Nemrég jött az isteni szikra, hogy indíthatnék egy miniblogot is, ahol csak néhány mondatos bejegyzések lennének. Olyanok, amikkel a "nagy" blogomat inkább nem csúfítanám el. Twittert pedig nem akarok használni...